Navegando em: Heavy Metal. 2ª Temporada. Episódio 5